เนื้อหา
- 1 ความลับของการปรุงแตงกวาเกาหลีด้วยเมล็ดงา
- 2 สลัดแตงกวาเกาหลีคลาสสิกพร้อมเมล็ดงา
- 3 แตงกวาเกาหลีกับกระเทียมและเมล็ดงา
- 4 แตงกวาเกาหลีกับซีอิ๊วและเมล็ดงา
- 5 วิธีปรุงแตงกวาเกาหลีด้วยงาและผักชี
- 6 แตงกวากิมจิ: สูตรเกาหลีพร้อมเมล็ดงา
- 7 วิธีม้วนแตงกวากับเมล็ดงาเป็นภาษาเกาหลีสำหรับฤดูหนาว
- 8 แตงกวาเกาหลีกับเมล็ดงาและซีอิ๊วสำหรับฤดูหนาว
- 9 วิธีปรุงแตงกวาเกาหลีด้วยงาและปาปริก้าสำหรับฤดูหนาว
- 10 กฎการจัดเก็บ
- 11 บทสรุป
นอกจากสูตรคลาสสิกสำหรับแตงกวาดองและดองแล้วยังมีสูตรต่าง ๆ มากมายสำหรับวิธีเตรียมผักเหล่านี้อย่างรวดเร็วและผิดปกติ แตงกวาสไตล์เกาหลีที่มีเมล็ดงาสำหรับฤดูหนาวเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยที่แปลกตาเล็กน้อย แต่อร่อยมากซึ่งสามารถเป็นได้ทั้งอาหารจานอิสระหรือเป็นอาหารเสริมที่ยอดเยี่ยมสำหรับเนื้อสัตว์
ความลับของการปรุงแตงกวาเกาหลีด้วยเมล็ดงา
ความสำเร็จของเกือบทุกจานส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการเลือกส่วนผสมที่ถูกต้องและการเตรียมเบื้องต้น มีคำแนะนำหลายประการจากแม่บ้านที่มีประสบการณ์ซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการเตรียมแตงกวาในภาษาเกาหลี:
- ควรใช้ผักสดที่เนื้อแน่นเท่านั้น ผักที่นิ่มและนิ่มจะทำให้รสชาติของขนมเสีย
- ถ้าเรากำลังพูดถึงการเตรียมสลัดสำหรับฤดูหนาวก็ควรเลือกแตงกวาดองที่มีผิวบางและบอบบางกว่า
- ผลไม้ขนาดเล็กหรือขนาดกลางเหมาะสำหรับการเตรียมผลไม้ไม่ควรใช้ผลไม้รกโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับสูตรอาหารที่ต้องหั่นเป็นก้อน
- ก่อนอื่นต้องล้างผลไม้อย่างระมัดระวังทำความสะอาดสิ่งสกปรกแล้วเช็ดให้แห้งบนผ้ากระดาษ
- สำหรับการเตรียมการสำหรับฤดูหนาวเครื่องแก้วเหมาะ - ขวดขนาดต่าง ๆ พร้อมฝาพลาสติกภาชนะดังกล่าวจะเก็บขนมได้ดีและจะไม่ส่งผลกระทบต่อรสชาติของจานเอง
การปฏิบัติตามกฎง่ายๆ เหล่านี้จะช่วยให้คุณเตรียมของว่างแสนอร่อยที่สามารถเก็บไว้ได้เป็นเวลานาน
สลัดแตงกวาเกาหลีคลาสสิกพร้อมเมล็ดงา
นี่เป็นอาหารที่เตรียมง่ายซึ่งจะทำให้คุณพึงพอใจกับรสชาติที่เผ็ดร้อนและรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูด ในการเตรียมอาหารตามสูตรคลาสสิกจะใช้ผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้:
- แตงกวา 9-10 อัน
- แครอท 1-2 อัน
- น้ำตาล 30 กรัม
- เกลือ 15 กรัม
- 1 ช้อนชา พริกไทยดำหรือแดง
- 1 ช้อนชา เครื่องปรุงรสเกาหลี
- น้ำส้มสายชูบนโต๊ะ 70 มล. (9%);
- น้ำมันมะกอก 70 มล.
- เมล็ดงา 30 กรัม
การตระเตรียม:
- ล้างแตงกวา ตากให้แห้ง แล้วหั่นเป็นก้อนยาว 6-7 ซม.
- ล้างแครอท ปอกเปลือก ตากให้แห้ง และขูดบนเครื่องขูดหยาบหรือเครื่องตัดแบบพิเศษ
- วางผักไว้ในจานลึก
- ในถ้วยแยกต่างหาก ผสมน้ำส้มสายชูและเครื่องเทศทั้งหมด
- เทส่วนผสมที่ได้ลงบนผัก
- ตั้งกระทะใส่น้ำมันบนไฟ ใส่เมล็ดงา ผัดและทอดประมาณ 1-2 นาที
- เทน้ำมันลงบนผัก
- ปิดฝาสลัดหรือฟิล์มแล้วแช่ไว้อย่างน้อย 3-4 ชั่วโมง
สลัดนี้สามารถรับประทานเปล่าหรือใช้เป็นกับข้าวได้
แตงกวาเกาหลีกับกระเทียมและเมล็ดงา
ตัวเลือกที่พบบ่อยมากคือแตงกวาเกาหลีพร้อมกระเทียมและเมล็ดงา อาหารเรียกน้ำย่อยนี้เหมาะสำหรับทั้งมื้อเย็นของครอบครัวปกติและสำหรับเลี้ยงแขก สำหรับอาหารจานนี้คุณต้องใช้ส่วนผสมดังต่อไปนี้:
- แตงกวา 4-5 อัน
- แครอท 150 กรัม
- กระเทียม 1/2 หัว
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. น้ำตาลทราย;
- 1 ช้อนชา เกลือ:
- น้ำส้มสายชู 140 มล. 9%;
- น้ำมันมะกอก 75 มล.
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. เมล็ดงา;
- 1 ช้อนชา เครื่องเทศ "สไตล์เกาหลี"
กระบวนการทำอาหาร:
- ล้างผัก ตากให้แห้ง ปอกเปลือกแครอท
- หั่นแตงกวาเป็นชิ้นบาง ๆ และแครอทเป็นเส้น (สะดวกที่สุดในการใช้เครื่องตัดพิเศษสำหรับสิ่งนี้)
- รวมผักและวางในภาชนะทรงลึก
- ในชามแยกต่างหาก ผสมน้ำส้มสายชู เกลือ น้ำตาล เครื่องปรุงรส และกระเทียมสับ แล้วปล่อยทิ้งไว้ครึ่งชั่วโมง
- ผสมน้ำมันอุ่นกับเมล็ดงาแล้วเทลงในน้ำดอง
- ปรุงรสแตงกวาและแครอทด้วยน้ำดองแล้วปิดฝาไว้อย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง
แตงกวาเกาหลีกับซีอิ๊วและเมล็ดงา
สลัดเผ็ด แต่อร่อยมาก - แตงกวาเกาหลีพร้อมเมล็ดงาและซีอิ๊ว ในการทำเช่นนี้คุณจะต้อง:
- แตงกวา 8-9 ชิ้น
- เกลือ 20 กรัม
- เมล็ดงา 25 กรัม
- พริกแดงป่น 20 กรัม
- กระเทียม 3 กลีบ
- ซีอิ๊ว 40 มล.
- ดอกทานตะวันหรือน้ำมันมะกอก 40 มล.
สูตรทีละขั้นตอน:
- ล้างและทำให้แห้งแตงกวา หั่นเป็นเส้นเล็ก ๆ หรือชิ้น
- วางผลไม้สับลงในภาชนะทรงลึกแล้วโรยด้วยเกลือ คลุกเคล้าให้เข้ากันและทิ้งไว้ประมาณ 15-20 นาทีเพื่อให้เป็นน้ำผลไม้
- ระบายน้ำผลไม้ที่เกิดขึ้นแล้วเติมซีอิ๊วขาวเกลือและพริกไทย
- ตั้งน้ำมันให้ร้อนในกระทะ ใส่เมล็ดงา ผัดและทอดสักสองสามนาที
- เทน้ำมันลงในแตงกวาแล้วโรยด้วยกระเทียมสับละเอียด
- ย้ายภาชนะที่ห่อด้วยฟิล์มไปยังที่เย็น หลังจากผ่านไป 2 ชั่วโมงก็สามารถรับประทานแตงกวาได้
วิธีปรุงแตงกวาเกาหลีด้วยงาและผักชี
ในการทำแตงกวาเกาหลีด้วยเมล็ดงา คุณสามารถใช้เครื่องเทศหลากหลายชนิดที่จะทำให้อาหารจานนี้มีรสชาติใหม่ ทางเลือกหนึ่งคือเพิ่มผักชี
วัตถุดิบ:
- แตงกวา 1 กิโลกรัม
- 2 แครอท
- น้ำตาลทรายละเอียด 40 กรัม
- เกลือ 20 กรัม
- ซีอิ๊ว 40 มล.
- ผักชี 10 กรัม
- น้ำส้มสายชู 40 มล. 9%;
- ดอกทานตะวันหรือน้ำมันมะกอกครึ่งแก้ว
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. งา;
- กระเทียม 3 กลีบ
- พริกไทยดำและแดงป่นอย่างละ 5 กรัม
วิธีทำอาหาร:
- ล้างแครอท ปอกเปลือกและสับหรือขูดให้ละเอียดบนเครื่องขูดหยาบ เท 1 ช้อนชาลงไป เกลือและน้ำตาล คลุกเคล้าให้เข้ากันเล็กน้อยแล้วพักไว้ 20-25 นาที
- ล้างแตงกวาให้แห้งหั่นเป็นก้อนหรือวงแหวนเล็ก ๆ ใส่เกลือคนให้เข้ากันและทิ้งไว้ 15-20 นาทีจนกระทั่งน้ำปรากฏ
- ระบายน้ำจากแตงกวารวมกับแครอทใส่น้ำตาลทรายและกระเทียมสับละเอียดลงในส่วนผสมผัก
- ตั้งน้ำมันพืชบนไฟ ใส่พริกไทย ผักชี และเมล็ดงา แล้วพักบนเตาประมาณ 1-2 นาที เทส่วนผสมลงบนผัก
- เทน้ำส้มสายชูและซีอิ๊วลงไปผัด ปิดฝาหม้อให้แน่นแล้ววางในที่เย็นเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง
แตงกวากิมจิ: สูตรเกาหลีพร้อมเมล็ดงา
กิมจิแตงกวาเป็นสลัดเกาหลีแบบดั้งเดิมชนิดหนึ่งที่ทำจากกะหล่ำปลี สูตรคลาสสิกเรียกร้องให้ดองผักเป็นเวลาหลายวัน แต่มีตัวเลือกที่เร็วกว่านั้นคือคุณสามารถลองอาหารเรียกน้ำย่อยในวันที่เตรียมอาหารได้
สำหรับกิมจิแตงกวาคุณต้องมีส่วนผสมดังต่อไปนี้:
- 8-10 ชิ้น แตงกวาขนาดเล็ก
- 1 ชิ้น แครอท;
- 1 ชิ้น หัวหอม;
- ซีอิ๊วขาว 60 มล.
- 2 ช้อนชา เกลือ;
- 1 ช้อนชา น้ำตาลทราย;
- 1 ช้อนชา พริกไทยแดงป่น (หรือพริกขี้หนูสับ);
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. ปาปริก้า;
- เมล็ดงา 25 กรัม
กระบวนการทำอาหาร:
- ล้างแตงกวาให้แห้งแล้วหั่นเป็น 4 ส่วน แต่อย่าตัดให้สุด 1 ซม. เกลือด้านบนและด้านในแล้วพักไว้ 15-20 นาที
- เตรียมผัก: สับหัวหอมเป็นครึ่งวง, แครอทเป็นเส้นบาง ๆ (หรือขูดบนเครื่องขูดหยาบ) สับกระเทียมให้ละเอียดแล้วผสมให้เข้ากัน
- รวมซีอิ๊วกับน้ำตาล, พริกไทย, ปาปริก้าและเมล็ดงา เพิ่มส่วนผสมผัก
- ระบายน้ำที่ได้จากแตงกวาแล้วเติมส่วนผสมผักอย่างระมัดระวัง
- โรยเมล็ดงาและพริกไทยไว้ด้านบน
วิธีม้วนแตงกวากับเมล็ดงาเป็นภาษาเกาหลีสำหรับฤดูหนาว
คุณสามารถเพลิดเพลินกับแตงกวาสไตล์เกาหลีได้ทันที แต่ก็ควรปิดผนึกไว้ในขวดสำหรับฤดูหนาวด้วย ในการเตรียมการ คุณต้องเตรียมสลัดตามสูตรที่คุณชอบ สำหรับหนึ่งในตัวเลือกคลาสสิกที่คุณต้องทำ:
- 8 แตงกวา
- 2 แครอท
- น้ำตาลทรายละเอียด 50 กรัม
- เกลือ 20 กรัม
- 1 ช้อนชา พริกไทยป่น;
- กระเทียม 2 กลีบ
- 1 ช้อนชา เครื่องปรุงรสเกาหลี
- น้ำส้มสายชู 70 มล. 9%;
- ดอกทานตะวันหรือน้ำมันมะกอก 70 มล.
- เมล็ดงา 30 กรัม
วิธีทำอาหาร:
- ล้างผัก ปอกเปลือกแครอท และสับทุกอย่างให้ละเอียด
- วางผักในชามทรงสูง เติมน้ำส้มสายชู เกลือ และเครื่องเทศ แล้วผสมให้เข้ากัน
- อุ่นดอกทานตะวันหรือน้ำมันมะกอกในกระทะแล้วใส่เมล็ดงา เทลงในส่วนผสมผัก
- เพิ่มกระเทียมสับลงในผักผัดและหมักทิ้งไว้สองสามชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง
- โอนสลัดลงในขวดแก้วที่เตรียมไว้แล้วเทน้ำดองที่เกิดขึ้นระหว่างการแช่
- วางฝาปลอดเชื้อบนขวดโหลโดยไม่ต้องขันสกรู วางขวดโหลลงในกระทะกว้างที่มีน้ำแล้วจุดไฟ
- หลังจากน้ำเดือดแล้ว ฆ่าเชื้อด้วยไฟปานกลาง ประมาณ 15-30 นาที (เวลาขึ้นอยู่กับปริมาตรของขวดโหล)
- นำขวดออกจากน้ำ ขันฝาให้แน่น พลิกคว่ำลง แล้วห่อด้วยสิ่งที่อุ่น
- หลังจากที่ขวดเย็นลงแล้ว ก็สามารถย้ายไปยังที่เย็นและมืดได้
คุณสามารถลองแตงกวาเผ็ดสไตล์เกาหลีได้ในเวลาเพียงหนึ่งเดือน
แตงกวาเกาหลีกับเมล็ดงาและซีอิ๊วสำหรับฤดูหนาว
สลัดฤดูหนาวที่ไม่ธรรมดาอีกอย่างคือแตงกวาเกาหลีพร้อมเมล็ดงาและซีอิ๊ว จำเป็นต้องใช้:
- แตงกวา 8-9 ชิ้น
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. เกลือ;
- กระเทียม 2-3 กลีบ
- ซีอิ๊วขาว 80 มล.
- น้ำส้มสายชู 80 มล. 9%;
- น้ำมันพืช 80 มล.
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. เมล็ดงา.
สูตรทีละขั้นตอน:
- ล้างแตงกวา เทลงในกระทะหรืออ่างขนาดใหญ่แล้วเติมน้ำ ทิ้งไว้ 1 ชั่วโมง
- สะเด็ดน้ำ ตัดปลายแตงกวาออก แล้วหั่นเป็นก้อนเล็ก ๆ
- โรยผักด้วยเกลือเขย่าแล้วทิ้งไว้ครึ่งชั่วโมง
- ระบายน้ำที่ได้จากแตงกวา
- รวมน้ำส้มสายชูกับซีอิ๊วขาวใส่กระเทียมสับ เทน้ำสลัดที่ได้ลงบนแตงกวา
- ตั้งน้ำมันพืชในกระทะแล้วใส่เมล็ดงา เทน้ำมันลงในแตงกวาแล้วคนให้เข้ากัน
- ใส่แตงกวาในตู้เย็นข้ามคืน
- ในวันถัดไป แจกสลัดลงในขวดแก้วที่เตรียมไว้ โดยก่อนหน้านี้ฆ่าเชื้อในน้ำเดือดประมาณ 20-30 นาที
- ขันฝาให้แน่น พลิกขวดโหลแล้วคลุมด้วยผ้าห่ม
- วางสลัดที่แช่เย็นไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิไม่เกิน 20 °C
วิธีปรุงแตงกวาเกาหลีด้วยงาและปาปริก้าสำหรับฤดูหนาว
คุณยังสามารถลองสลัดหน้าหนาวโดยเติมปาปริก้าลงไปด้วย เพื่อสิ่งนี้คุณต้องดำเนินการ:
- แตงกวา 8-9 ชิ้น
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. เกลือ;
- พริกไทยร้อน 1 อัน;
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. ปาปริก้า;
- กระเทียม 2-3 กลีบ
- ซีอิ๊วขาว ¼ ถ้วย;
- น้ำส้มสายชูบนโต๊ะ ¼ แก้ว (9%);
- น้ำมันพืช 1/2 ถ้วย;
- 1 ช้อนโต๊ะ ล. เมล็ดงา.
การตระเตรียม:
- ล้างแตงกวา ตากให้แห้ง เล็มปลายแล้วหั่นเป็นก้อน
- วางในภาชนะขนาดใหญ่ เติมเกลือ ผัดและทิ้งไว้หนึ่งชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง
- เพิ่มเมล็ดงาลงในน้ำมันพืชที่อุ่นบนเตาแล้วทอดประมาณ 1-2 นาที
- สับกระเทียมอย่างประณีตหรือกดผ่านการกดแล้วหั่นพริกไทยร้อนเป็นวงบาง ๆ
- ผสมน้ำส้มสายชู ซีอิ๊ว กระเทียม พริกขี้หนู ปาปริก้า และน้ำตาล
- ระบายน้ำที่ได้จากแตงกวาเติมน้ำดองลงไปแล้วคนให้เข้ากัน
- วางสลัดในขวดแก้วและฆ่าเชื้อในน้ำเป็นเวลา 30 นาที
- พลิกขวดโหลแล้วห่อด้วยสิ่งที่อบอุ่น
- หลังจากเย็นลงแล้ว ให้ย้ายขวดโหลไปยังที่เย็น
กฎการจัดเก็บ
เพื่อให้แน่ใจว่าการเตรียมการไม่เสียและคงความอร่อยได้เป็นเวลานาน สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามกฎการเก็บรักษาบางประการ:
- แตงกวาสไตล์เกาหลีขวดที่ผ่านการฆ่าเชื้อควรเก็บไว้ที่อุณหภูมิไม่เกิน 20 °C
- อย่าเก็บภาชนะแก้วที่อุณหภูมิต่ำกว่า 0 °C หากของในนั้นแช่แข็ง ขวดอาจแตกได้
- สถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการจัดเก็บคือห้องใต้ดินของบ้านส่วนตัวที่มีการระบายอากาศที่ดี
- ในอพาร์ทเมนต์คุณสามารถเก็บของว่างไว้ในตู้กับข้าวแบบปิดตู้ใต้ขอบหน้าต่างและใต้เตียง
บทสรุป
แตงกวาเกาหลีที่มีเมล็ดงาสำหรับฤดูหนาวเป็นตัวเลือกของว่างที่ยอดเยี่ยมซึ่งเตรียมด้วยแตงกวา, เมล็ดงา, พริกหยวก, เครื่องเทศและซีอิ๊ว การจัดเตรียมไม่ใช่เรื่องยากและรสชาติที่สดใสและแปลกตาจะทำให้ทุกคนประหลาดใจ