เนื้อหา
- 1 วิธีการดองแตงกวาในภาษาโปแลนด์
- 2 สลัดแตงกวาคลาสสิกในภาษาโปแลนด์
- 3 แตงกวาโปแลนด์: สูตรสำหรับขวดลิตร
- 4 สูตรแตงกวาโปแลนด์ที่อร่อยที่สุด
- 5 ขัดแตงกวาโดยไม่ผ่านการฆ่าเชื้อในฤดูหนาว
- 6 ขัดแตงกวาด้วยน้ำส้มสายชู
- 7 แตงกวากับผักในภาษาโปแลนด์สำหรับฤดูหนาว
- 8 การเตรียมแตงกวาในภาษาโปแลนด์ในน้ำดองแบบหวาน
- 9 แตงกวาดองในภาษาโปแลนด์พร้อมเมล็ดมัสตาร์ด
- 10 สลัดแตงกวาในฤดูหนาวในโปแลนด์พร้อมกระเทียมและน้ำตาล
- 11 การหมักแตงกวาในภาษาโปแลนด์ด้วยผักชีฝรั่ง
- 12 สูตรง่าย ๆ สำหรับแตงกวาดองโปแลนด์สำหรับฤดูหนาว
- 13 สูตรแตงกวาดองในภาษาโปแลนด์ด้วยน้ำมันและสมุนไพร
- 14 สลัดแตงกวาหั่นบาง ๆ สำหรับฤดูหนาว
- 15 แตงกวากระป๋องรสเผ็ดในภาษาโปแลนด์
- 16 กฎการจัดเก็บ
- 17 บทสรุป
สูตรแตงกวาโปแลนด์ช่วยให้คุณเตรียมของว่างที่น่ารับประทานและอร่อย คุณสมบัติหลักของการเตรียมการคือน้ำดองเปรี้ยวหวานซึ่งเตรียมด้วยน้ำส้มสายชูจำนวนมาก ด้วยการทดลองเครื่องปรุงรสและสมุนไพร คุณสามารถสร้างสูตรอาหารใหม่ตามเวอร์ชันคลาสสิกได้
วิธีการดองแตงกวาในภาษาโปแลนด์
แตงกวาดองในโปแลนด์สำหรับฤดูหนาวทำตามสูตรต่างๆ ผักสามารถเก็บรักษาไว้ทั้งหมดหรือสับได้ วิธีการปรุงอาหารนี้ช่วยในการเตรียมการที่อร่อยแม้แต่แม่บ้านมือใหม่ก็สามารถรับมือกับงานนี้ได้:
- คัดเลือกเฉพาะผลไม้ขนาดเล็กเท่านั้นสำหรับการดอง ม้วนชิ้นงานขนาดใหญ่แล้วตัดเป็นแท่งขนาดกลาง
- แตงกวาโปแลนด์จะกรอบและหมักได้ดีถ้าคุณแช่ไว้สักพัก
- กระเทียมปอกเปลือกบดด้วยมีดแล้วสับละเอียด ในบางสูตรจะหั่นเป็นจานหรือบีบด้วยการกด ล้างขวดโหลให้สะอาดและต้องฆ่าเชื้อ ฝาปิดยังได้รับการบำบัดด้วยการต้ม
- ม้วนผักให้แน่นเพื่อป้องกันไม่ให้อากาศเข้าไป พลิกขวดโหลจนเต็มแล้วพักให้เย็น คลุมด้วยผ้าห่ม
สลัดแตงกวาคลาสสิกในภาษาโปแลนด์
กระบวนการทำอาหารค่อนข้างง่าย สลัดโปแลนด์มีรสเผ็ดและมีกลิ่นหอม เหมาะเป็นอาหารเสริมกับอาหารจานหลัก
วัตถุดิบ:
- แตงกวาขนาดเล็ก 4 กิโลกรัม
- น้ำตาลทรายขาว - แก้ว;
- พริกไทยดำป่น – 20 กรัม;
- เกลือสินเธาว์ – 75 กรัม;
- น้ำมันกลั่น - 200 มล.;
- น้ำส้มสายชู 9% - แก้ว;
- เขียวขจี;
- กระเทียม – 4 กลีบ
วิธีทำอาหาร:
- วางแตงกวาที่ล้างแล้วลงในชามแล้วเติมน้ำ ปล่อยทิ้งไว้สักพัก
- กระเทียมปอกเปลือกและบีบผ่านการกด ผลิตภัณฑ์หลักถูกตัดเป็นชิ้น ใส่ผักที่เตรียมไว้ลงในกระทะ
- เพิ่มส่วนผสมที่เหลือคนให้เข้ากันและทิ้งไว้สามชั่วโมง
- วางผักไว้ในภาชนะฆ่าเชื้อประมาณสิบนาทีปิดฝา สลัดสไตล์โปแลนด์ปิดผนึกอย่างแน่นหนา พลิกขวดโหลแล้วปล่อยให้เย็นอย่างช้าๆ โดยมีฉนวนอย่างดี
แตงกวาโปแลนด์: สูตรสำหรับขวดลิตร
สูตรนี้จะช่วยให้คุณสามารถคำนวณจำนวนส่วนผสมที่ต้องการได้ ขึ้นอยู่กับจำนวนภาชนะแก้ว
วัตถุดิบ:
- น้ำตาลทรายขาว – 20 กรัม;
- แครอทและหัวหอม – 5 ชิ้นต่อชิ้น;
- เจรื่องเทศชนิดหนึ่ง;
- ผักชีฝรั่งแห้ง - 1 ร่ม;
- น้ำส้มสายชู 9% – 80 มล.;
- ใบลอเรล
- แตงกวา – 650 กรัม;
- กระเทียมแห้ง - 2 ชิ้น;
- พริกไทยดำ;
- เกลือหยาบ – 8 กรัม;
- น้ำบริสุทธิ์ – ½ลิตร
วิธีทำอาหาร:
- วางส่วนผสมหลักลงในชามแล้วเติมน้ำเป็นเวลาสองชั่วโมง ผักที่เหลือปอกเปลือกและล้าง
- ต้มฝาประมาณห้านาที ภาชนะที่ผ่านการล้างอย่างทั่วถึงจะถูกฆ่าเชื้อด้วยไอน้ำหรือบำบัดด้วยวิธีอื่น
- ระบายของเหลวออกจากแตงกวาแล้วตัดทั้งสองด้านออก วางผัก กระเทียม ใบกระวาน พริกไทย ผักชีฝรั่ง และก้านพาร์สลีย์ไว้ที่ด้านล่างของภาชนะแก้วปลอดเชื้อ แตงกวาวางอยู่ในภาชนะอย่างแน่นหนา
- ละลายส่วนผสมสำหรับหมักในน้ำ วางบนเตาแล้วต้ม เทน้ำดองร้อนๆ ลงบนผัก ฆ่าเชื้อเป็นเวลาห้านาทีอย่างแท้จริงและปิดผนึกอย่างแน่นหนา
สูตรแตงกวาโปแลนด์ที่อร่อยที่สุด
มีหลายทางเลือกในการเตรียมการสำหรับฤดูหนาว สูตรนี้เป็นหนึ่งในสูตรที่อร่อยที่สุด ผักหมักในภาษาโปแลนด์จะทำให้ทุกคนพอใจ
วัตถุดิบ:
- ผักชีฝรั่ง - พวง;
- แตงกวาขนาดเล็ก 4 กิโลกรัม
- หัวกระเทียม
- เกลือหยาบ - ½ถ้วย;
- น้ำตาลทรายขาว – 200 กรัม;
- น้ำมันกลั่นหนึ่งแก้ว
- น้ำส้มสายชูบนโต๊ะ 9% หนึ่งแก้ว
วิธีทำอาหาร:
- พวกเขาล้างและสับแตงกวาเป็นแท่ง กระเทียมปอกเปลือกบดโดยใช้เครื่องกดกระเทียม ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดใส่ในกระทะแล้วคนให้เข้ากัน ทิ้งไว้สองชั่วโมง
- ส่วนผสมแตงกวาบรรจุในภาชนะที่ปลอดเชื้อ กระชับและเทน้ำผลไม้ที่เหลือลงในกระทะ
- ฆ่าเชื้อเป็นเวลา 20 นาที สำหรับฤดูหนาวให้นำภาชนะที่มีแตงกวาสไตล์โปแลนด์ที่อร่อยที่สุดออกมาปิดผนึกอย่างแน่นหนาแล้วปล่อยให้เย็นแล้วห่อให้อบอุ่น
ขัดแตงกวาโดยไม่ผ่านการฆ่าเชื้อในฤดูหนาว
แม่บ้านหลายคนชอบสูตรถนอมอาหารที่ไม่ผ่านการฆ่าเชื้อ แตงกวาดองสำหรับฤดูหนาวจะมีความฉ่ำและกรอบ
วัตถุดิบ:
- แตงกวาขนาดใหญ่ – 2 กก.
- เกลือสินเธาว์ – 30 กรัม;
- น้ำมันพืชและน้ำส้มสายชู - ละ 40 มล.
- กระเทียมสองกลีบ
วิธีทำอาหาร:
- ผักหลักถูกเก็บไว้ในน้ำเป็นเวลาสองชั่วโมง ผลไม้แต่ละผลถูกตัดออกเป็นสี่ส่วน
- ใส่กระเทียมสับ น้ำมัน น้ำส้มสายชู และเกลือลงในกระทะที่มีน้ำเดือด ปรุงน้ำดองประมาณหนึ่งในสี่ของชั่วโมง
- แตงกวาจะถูกวางในภาชนะที่ปลอดเชื้อและเต็มไปด้วยน้ำเกลือ ปิดผนึกอย่างแน่นหนา
ขัดแตงกวาด้วยน้ำส้มสายชู
แตงกวาดองกับแครอทและพริกเผ็ดเป็นอาหารเรียกน้ำย่อยฤดูหนาวที่ยอดเยี่ยม น้ำส้มสายชูจะทำให้กรอบ
วัตถุดิบ:
- รากมะรุมหนึ่งชิ้น
- ออลสไปซ์ – 10 ชิ้น;
- แครอท;
- เมล็ดมัสตาร์ด – 30 ชิ้น;
- กระเทียม 6 กลีบ
- พริกไทยดำ – 10 ชิ้น;
- แตงกวา 1 กิโลกรัม
- ผักชีฝรั่งแห้ง - ร่มสองอัน;
- พริกไทยร้อน - ชิ้น
หมัก:
- น้ำส้มสายชู 9% หนึ่งแก้ว
- น้ำกรอง - 400 มล.;
- น้ำตาลทรายขาว - ½ถ้วย;
- เกลือหยาบ – 25 กรัม
วิธีทำอาหาร:
- ล้างแตงกวาด้วยน้ำเย็นแล้วตัดทั้งสองด้านออก แช่ไว้สองชั่วโมง
- แครอทปอกเปลือกล้างและสับเป็นวง รากมะรุมถูกตัดเป็นชิ้นเล็ก ๆ พริกไทยร้อนที่ล้างแล้วถูกบดเป็นวงแหวนหนาหนึ่งเซนติเมตร ผักชีลาวถูกล้าง กระเทียมปอกเปลือกและล้าง
- วางเครื่องเทศ สมุนไพร กระเทียม แครอท และรากมะรุมทั้งหมดไว้ที่ด้านล่างของภาชนะแก้วที่ปลอดเชื้อ เติมแตงกวาลงไปด้านบน
- ใส่เกลือและน้ำตาลลงในน้ำเดือดแล้วปรุงโดยคนเป็นเวลาสองนาทีจนเมล็ดข้าวละลาย นำจานออกจากเตาแล้วเติมน้ำส้มสายชู เนื้อหาเต็มไปด้วยน้ำเกลือเดือด
- ขวดโหลจะถูกฆ่าเชื้อประมาณ 20 นาที นำออกมาอย่างระมัดระวังแล้วม้วนขึ้น
แตงกวากับผักในภาษาโปแลนด์สำหรับฤดูหนาว
แตงกวาสำหรับฤดูหนาวสามารถดองด้วยสมุนไพรและเครื่องเทศ การเตรียมการจะออกมาน่าประทับใจและอร่อยยิ่งขึ้นหากคุณเพิ่มผักอื่น ๆ
วัตถุดิบ:
- น้ำตาล – 30 กรัม;
- แตงกวาขนาดเล็ก – 750 กรัม
- ใบลูกเกด 8 ใบ;
- กระเทียม 6 ชิ้น
- เกลือหยาบ – 15 กรัม;
- ผักชีฝรั่ง - 3 ร่ม;
- ใบเชอร์รี่ – 8 ชิ้น;
- น้ำส้มสายชู - 120 มล.;
- ฝักพริกไทยร้อน
- น้ำ – 750 มล.;
- ถั่วออลสไปซ์ – 5 ชิ้น;
- แครอท;
- หลอดไฟ
วิธีทำอาหาร:
- หัวหอมปอกเปลือกหั่นเป็นวง, แครอทเป็นวงกลม, ล้างใบ
- นำน้ำในหม้อตั้งไฟให้เดือด วางใบในน้ำเดือดแล้วปรุงเป็นเวลาสองนาที ตอนนี้เติมน้ำส้มสายชูเกลือและน้ำตาลลงในน้ำดองกวนนำออกจากเตาแล้วทิ้งไว้ประมาณหนึ่งในสี่ของชั่วโมง
- วางใบไม้ครึ่งหนึ่งไว้ที่ด้านล่างของภาชนะแก้ว เติมแตงกวาที่ล้างแล้วผสมกับผัก วางใบลอเรล กระเทียม ร่มผักชีฝรั่ง และพริกไทยร้อนเป็นวงกลม เติมน้ำเกลือลงในภาชนะที่เติมแล้วปิดฝา
- การเก็บรักษาจะถูกฆ่าเชื้อตั้งแต่วินาทีที่เดือดเป็นเวลาสองนาที ขันฝาให้แน่นแล้วพลิกขวดกลับ
การเตรียมแตงกวาในภาษาโปแลนด์ในน้ำดองแบบหวาน
แตงกวาดองในน้ำดองหวานกับกระเทียมสำหรับฤดูหนาวมีกลิ่นหอมเป็นพิเศษโดยมี "รสเปรี้ยว" ที่น่าพึงพอใจเล็กน้อย
วัตถุดิบ:
- กระเทียม - หัว;
- แตงกวา – 4 กก.
- พริกไทยดำบดสด – 10 กรัม;
- น้ำตาลทรายขาวหนึ่งแก้ว
- น้ำส้มสายชู 9% - แก้ว;
- น้ำมันกลั่น - แก้ว;
- เกลือแกง – 75 กรัม
วิธีทำอาหาร:
- หั่นแตงกวาที่ล้างแล้วเป็นแท่ง วางผักที่เตรียมไว้ในกระทะ เติมน้ำส้มสายชู กระเทียมสับละเอียด น้ำตาล และเกลือ ปรุงรสด้วยพริกไทยป่น
- กวนชิ้นงานและเก็บไว้เป็นเวลาสามชั่วโมง ส่วนผสมแตงกวาบรรจุในขวดปลอดเชื้อและเติมน้ำเกลือที่เหลือ
- ภาชนะแก้วที่มีเนื้อหาจะถูกฆ่าเชื้อเป็นเวลาสิบนาทีโดยมีฝาปิด ปิดผนึกและเป็นฉนวน
แตงกวาดองในภาษาโปแลนด์พร้อมเมล็ดมัสตาร์ด
แตงกวาตามสูตรนี้มีรสเผ็ดเล็กน้อยและอร่อยมาก เมล็ดมัสตาร์ดจะทำให้การเตรียมอาหารมีรสเผ็ด
วัตถุดิบ:
- น้ำกรอง – 1 ลิตร 800 มล.
- เกลือสินเธาว์ – 1 ช้อนโต๊ะ ลิตร.;
- กระเทียม 6 กลีบ
- น้ำส้มสายชู 9% - 140 มล.
- ลอเรลสามใบ;
- ออลสไปซ์ – 4 กรัม;
- น้ำตาลทราย – 20 กรัม;
- ถั่วมัสตาร์ด – 4 กรัม;
- แตงกวา – 2 กก.
- พริกไทยดำ – 4 กรัม
วิธีทำอาหาร:
- แตงกวาที่แช่ไว้เป็นเวลาสองชั่วโมงจะถูกล้างให้สะอาดและวางในขวดแก้วที่ปลอดเชื้อโรยด้วยกระเทียมสับ
- ใส่น้ำตาล เครื่องเทศ และเกลือทั้งหมดลงในน้ำเดือด ต้มประมาณห้านาที เติมน้ำส้มสายชูแล้วยกลงจากเตา
- เทน้ำดองร้อนลงบนผักในขวดและฆ่าเชื้อจากการต้มเป็นเวลา 15 นาที ม้วนตัวให้แน่นและเย็นคลุมด้วยผ้าห่ม
สลัดแตงกวาในฤดูหนาวในโปแลนด์พร้อมกระเทียมและน้ำตาล
สูตรที่น่าสนใจในการเตรียมการสำหรับฤดูหนาว นี่เป็นวิธีที่ดีในการรีไซเคิลผลไม้รก
วัตถุดิบ:
- น้ำส้มสายชูบนโต๊ะ 6% - 160 มล.
- แตงกวา – ½กก.
- พริกไทยดำ – 6 ชิ้น;
- กระเทียม 2 กลีบ
- น้ำตาลทรายแดง - ½ถ้วย;
- แครอท;
- เกลือหยาบ – 50 กรัม;
- ผักชีฝรั่งและผักชีฝรั่ง - บนกิ่ง;
- ออลสไปซ์ - 6 ชิ้น
วิธีทำอาหาร:
- ผักหลักแช่ไว้ล่วงหน้า ล้างและหั่นทั้งสองด้าน หั่นผักที่ปอกเปลือกและล้างแล้วเป็นวงกลม ล้างกระเทียมและสมุนไพรและสับเป็นหลายส่วน
- ใส่ผักและสมุนไพรที่เตรียมไว้ในขวดที่ผ่านการฆ่าเชื้อ เต็มไปด้วยแตงกวาหั่นเป็นชิ้น ใส่เกลือ น้ำตาล พริกไทย และน้ำส้มสายชู
- ฆ่าเชื้อเป็นเวลา 5 นาทีหลังจากเดือด แล้วใส่ในภาชนะที่มีน้ำร้อน ม้วนตัวให้แน่นและเย็นห่อด้วยผ้าห่ม
การหมักแตงกวาในภาษาโปแลนด์ด้วยผักชีฝรั่ง
ต้องขอบคุณเครื่องเทศและสมุนไพรจำนวนมากทำให้แตงกวามีกลิ่นหอมและกรอบ
วัตถุดิบ:
- น้ำตาลทรายขาว – 30 กรัม;
- แตงกวา – 750 กรัม;
- ใบเชอร์รี่และลูกเกด - 8 ชิ้น;
- เกลือสินเธาว์ – 15 กรัม;
- กระเทียม - 6 กลีบ;
- น้ำส้มสายชูบนโต๊ะ – 120 มล.
- ผักชีฝรั่งแห้งสามร่ม
- น้ำดื่ม - 750 มล.;
- พริกไทยร้อน 1 ฝักเล็ก
- แครอท;
- ออลสไปซ์ – 5 ชิ้น;
- หลอดไฟ
วิธีทำอาหาร:
- ล้างแตงกวาให้สะอาด หัวหอมปอกเปลือกล้างแล้วหั่นเป็นวง ปอกแครอทแล้วสับเป็นวงกลม
- ล้างใบเชอร์รี่และลูกเกด วางไว้ในน้ำเดือดแล้วปรุงเป็นเวลาสองนาที น้ำเกลือเค็มเติมน้ำตาลและน้ำส้มสายชูคนให้เข้ากันและทิ้งไว้สิบนาที
- วางใบไม้ครึ่งหนึ่งไว้ที่ด้านล่างของขวดโหลที่ปลอดเชื้อ เติมแตงกวาโดยใส่ผักสับไว้ระหว่างพวกเขา ใส่กระเทียม สมุนไพรแห้ง และเครื่องเทศทั้งหมด เนื้อหาเต็มไปด้วยน้ำดองและปิดฝา
- ฆ่าเชื้อด้วยวิธีที่สะดวกและปิดผนึกอย่างแน่นหนา ทำให้ชิ้นงานเย็นลงโดยห่อไว้ในผ้าห่ม
สูตรง่าย ๆ สำหรับแตงกวาดองโปแลนด์สำหรับฤดูหนาว
วิธีที่เร็วและง่ายที่สุดในการเตรียมแตงกวาที่อร่อยและเผ็ดสำหรับฤดูหนาว
วัตถุดิบ:
- กระเทียม – 3 กลีบ;
- แตงกวา – 600 กรัม;
- เชอร์รี่และลูกเกดสองใบ
- ผักชีฝรั่ง - ร่มสองอัน;
- ใบมะรุม;
- ใบลอเรล
สำหรับน้ำเกลือ:
- น้ำตาลทรายแดง - ½ถ้วย;
- น้ำดื่ม - 1 ลิตร;
- น้ำส้มสายชูหนึ่งแก้ว 9%;
- เกลือสินเธาว์ – 30 กรัม
วิธีทำอาหาร:
- ตัดปลายแตงกวาออกแล้วแช่ไว้สองชั่วโมง
- วางสมุนไพรและกระเทียมไว้ที่ด้านล่างของขวดโหลที่ปลอดเชื้อขนาดลิตร วางแตงกวาในภาชนะให้แน่น
- ในกระทะ ผสมน้ำหนึ่งลิตรกับน้ำตาล เกลือ และน้ำส้มสายชู ต้มประมาณห้านาที เนื้อหาของขวดเต็มไปด้วยน้ำเกลือร้อน ปิดฝาและฆ่าเชื้อเป็นเวลาสิบนาที ปิดให้แน่นแล้วทิ้งไว้จนเย็นสนิท ห่อด้วยผ้าอุ่น
สูตรแตงกวาดองในภาษาโปแลนด์ด้วยน้ำมันและสมุนไพร
น้ำดองที่มีน้ำมัน สมุนไพร และเครื่องเทศมากมายเป็นกุญแจสำคัญในการเตรียมรสชาติอร่อยสำหรับฤดูหนาว
วัตถุดิบ:
- น้ำมันกลั่น - 100 มล.;
- แตงกวา – 2 กก.
- ถั่วออลสไปซ์ – 5 ชิ้น;
- น้ำส้มสายชู - ½แก้ว;
- ผักชีฝรั่ง – 15 กรัม;
- เกลือสินเธาว์ – 50 กรัม;
- กระเทียม – 5 กลีบ
วิธีทำอาหาร:
- แตงกวาล้างใต้น้ำไหล ตัดหางแล้วหั่นผักเป็นก้อน
- รวมน้ำมันพืชกับน้ำส้มสายชูและปรุงรสด้วยเครื่องเทศ ส่วนผสมที่ได้จะถูกเทลงในแตงกวาแล้วคนให้เข้ากัน ใส่ในตู้เย็นเป็นเวลาสามชั่วโมง
- ขวดโหลผ่านการฆ่าเชื้อ วางผักชีฝรั่ง ออลสไปซ์ และกระเทียมไว้ที่ด้านล่างของแต่ละขวด เติมแตงกวาแล้วเทน้ำที่เหลือลงไป ม้วนให้แน่นแล้วนำไปแช่ตู้เย็น
สลัดแตงกวาหั่นบาง ๆ สำหรับฤดูหนาว
สูตรนี้ช่วยให้คุณใช้ผลไม้สุกเกินไปเพื่อเพลิดเพลินกับของว่างที่มีกลิ่นหอมและอร่อยในฤดูหนาว
วัตถุดิบ:
- กระเทียม - สองหัว;
- แตงกวาสด – 4 กก.
- น้ำมันดอกทานตะวันไม่ขัดสี - แก้ว;
- น้ำตาลทราย – 200 กรัม;
- น้ำส้มสายชู 9% - แก้ว;
- ผักชีฝรั่งพวง;
- เกลือสินเธาว์ – 100 กรัม
วิธีทำอาหาร:
- ล้างและทำให้แตงกวาแห้ง ตัดทั้งสองด้านแล้วหั่นเป็นชิ้น
- กระเทียมปอกเปลือกจะถูกส่งผ่านการกดและรวมกับผัก รดน้ำทุกอย่างด้วยน้ำส้มสายชูและน้ำมันไม่ติดมัน โรยด้วยน้ำตาล เกลือ และผักชีฝรั่งสับ ผัดและหมักทิ้งไว้สองชั่วโมง
- เมื่อครบเวลาที่กำหนดแล้วจึงผสมอีกครั้งและบรรจุในขวดโหลขนาดลิตร ปิดฝาแล้วฆ่าเชื้อเป็นเวลา 20 นาที พวกมันถูกม้วนอย่างระมัดระวังและเก็บไว้ในห้องใต้ดิน
แตงกวากระป๋องรสเผ็ดในภาษาโปแลนด์
สูตรนี้เหมาะสำหรับผู้ชื่นชอบของว่างรสเผ็ด ปริมาณพริกจะเป็นตัวกำหนดว่าจะเผ็ดแค่ไหน
วัตถุดิบ:
- พริกไทย – 40 กรัม;
- แตงกวา – 1 กก. 500 กรัม
- น้ำส้มสายชูไวน์ - 40 มล.
- หัวหอม – 0.5 กก.
- น้ำตาลทราย – 250 กรัม;
- ใบกระวาน – 13 ชิ้น;
- เกลือสินเธาว์ – 100 กรัม;
- น้ำกรอง – 1 ลิตร
วิธีทำอาหาร:
- แตงกวาที่ล้างแล้วจะถูกหั่นตามยาวออกเป็นสี่ส่วน หัวหอมปอกเปลือกและสับเป็นครึ่งวง พริกจะถูกลบออกจากก้านและเมล็ด เยื่อกระดาษถูกตัดเป็นเส้น
- ภาชนะแก้วปลอดเชื้อเต็มไปด้วยผักที่เตรียมไว้
- น้ำดองทำจากน้ำ น้ำตาล น้ำส้มสายชูไวน์ และเกลือ เทลงบนเนื้อหาของขวดปิดฝาแล้วปล่อยทิ้งไว้จนเย็นลงจนเป็นที่อบอุ่น
- เทน้ำดองลงในหม้อ นำไปต้มอีกครั้ง แล้วเทกลับเข้าไปในขวดโหล ม้วนขึ้นและพักให้เย็นข้ามคืน ห่ออย่างดี
กฎการจัดเก็บ
การเตรียมฤดูหนาวในรูปแบบของแตงกวาในโปแลนด์จะถูกเก็บไว้ในที่ที่แสงแดดส่องไม่ถึง ห้องใต้ดินหรือห้องเตรียมอาหารเหมาะสำหรับสิ่งนี้ หากปฏิบัติตามกฎการเก็บรักษาทั้งหมด ก็สามารถเพลิดเพลินกับการเตรียมอาหารที่มีรสชาติอร่อยได้ตลอดทั้งปี
บทสรุป
สูตรแตงกวาโปแลนด์เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมในการเตรียมของว่างที่มีกลิ่นหอมและอร่อย หากต้องการแม่บ้านแต่ละคนสามารถทดลองโดยเพิ่มเครื่องเทศหรือสมุนไพรที่เธอชื่นชอบ